Jimmy Liao Moon Bus_Taipei

[รีวิวไต้หวัน] ตอนที่ 5 : เมื่อพระจันทร์ของ “จิมมี่ เหลียว” มาอยู่บนรถบัส @ ไทเป

 

จริงๆ แล้วเราไม่รู้จัก “Jimmy Liao” (จิมมี่ เหลียว / 幾米) นักหรอก

รู้แต่ว่า เป็นศิลปินนักวาด นักเขียนที่มีชื่อเสียงโด่งดังในไต้หวัน

และหนังสือหลายเล่มของเค้าได้รับการแปลเป็นภาษาต่างประเทศ

รวมทั้งภาษาไทยด้วย

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

เห็นว่า มีเพื่อนๆ แฟนเพจหลายคนชื่นชอบผลงานของ “Jimmy Liao”

เมื่อได้มาประเทศไต้หวันตรงกับช่วงที่เค้าจัดนิทรรศการในรูปแบบรถบัส 

วันที่ 1 พฤศจิกายน 2557 – 31 มกราคม 2558

ตอนแรกจะมาถ่ายรูปตั้งแต่ทริปเมื่อเดือนพฤศจิกายน แต่ช่วงนั้นตารางเต็มแน่น ไม่มีคิวลงที่นี่สักวัน

ช่วงก่อนปีใหม่ได้บินกลับมาไต้หวันอีกรอบ ครั้งนี้จึงตั้งใจเต็มที่ว่าต้องมาถ่ายรูปให้ได้

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

 “When the Moon Forgot” 

เป็นชื่อธีมของรถบัสที่จัดขึ้นในครั้งนี้

ส่วนสถานที่นั้น อยู่ตรงจุดไฮไลท์ของเมืองไทเปเลย

เห็นแบคกราวน์ข้างหลัง ทุกคนต้องรู้จักแน่นอน “ตรงข้าม ตึก Taipei 101” นี่เอง

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

ตรงนี้เป็นแบบรถบัสจอดนิ่งอยู่กับที่นะคะ ไม่ได้ขับวนไปทั่วเมือง

ช่วงที่จัดงานแรกๆ มีคนมาเข้าแถวต่อคิวขึ้นไปถ่ายรูปกันเพียบ

และจะให้ดีต้องมาตอนหัวค่ำด้วยนะ เค้าเปิดไฟรอบๆ รถ และแสงกำลังสวยเลย

แต่พอดีเราเหลือเวลาไม่กี่ชั่วโมงสุดท้ายในไทเป จึงต้องจัดคิวมาที่นี่ตอนกลางวัน

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

ตอนมาถึงมีคนรอคิวอยู่ประมาณ 10-20 คน แต่ก็รอไม่นานมากนะ

เพราะเค้าให้ขึ้นไปบนรถได้รอบละ 15 คน และรอบละ 10 นาทีเท่านั้น

ระหว่างรอขึ้นบนรถบัส เราเลยถ่ายรูปบริเวณรอบๆ ไปพลางๆ ก่อน

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

“月亮忘記了” (When the Moon Forgot) หนังสือเล่มนี้ Jimmy Liao แต่งขึ้นเมื่อปี 2009

แต่ยังเป็นผลงานที่ได้รับความนิยมจนถึงทุกวันนี้

และมักจะถูกหยิบไปจัดเป็นนิทรรศการอยู่บ่อยครั้ง

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

“ผู้ชายที่หลงรักดวงจันทร์”

เป็นชื่อหนังสือภาษาไทยที่คุณปราย พันแสงได้แปลเอาไว้

เด็กผู้ชายคนนี้ก็คือคนที่เก็บพระจันทร์ที่ตกจากบนท้องฟ้าลงมาอยู่ในบ่อน้ำได้

และพระจันทร์ก็ลืมไปแล้วว่าตัวเองเป็นใคร

โลกจึงเกิดความวุ่นวายขึ้นมีไม่มีพระจันทร์ยามค่ำคืน

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

 ภายในรถบัสตกแต่งได้น่ารักมากๆ

ถ้าได้มาถ่ายรูปตอนกลางคืน ช่วงที่อากาศเย็นๆ คงจะฟินไม่น้อยเลยเนอะ

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

 ด้วยความที่บนรถแคบ และมีคนขึ้นมาจำนวนหนึ่ง

เลยทำให้ถ่ายรูปไม่ค่อยสะดวกเท่าไหร่

แต่อย่างว่า ของแบบนี้ก็ต้องแบ่งๆ กันชื่นชมนะ 

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

 “ณ ช่วงเวลาที่โลกทั้งโลกปราศจากแสงไฟ

เด็กน้อยกับดวงจันทร์ชวนกันไต่ปีนขึ้นไปบนหลังคา

แล้วพากันดื่มด่ำกับความมืดมหัศจรรย์

ไม่มีใครอื่นมาเฉลี่ยปันความลึกลับอัศจรรย์นี้

มันเป็นช่วงเวลานาทีแสนดี… ที่ทั้งสองมีร่วมกันอย่างเงียบเงียบ” 

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

看見的,看不見了。

夏風輕輕吹過,

在瞬間消失無蹤,

記住的,遺忘了,

只留下一地微微晃動的

迷離樹影⋯⋯

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

สิ่งใดมองไม่เห็น หรือนั่นเป็นเพราะมันไม่มีอยู่

สิ่งใดเราเก็บซ่อนไว้ในความทรงจำ

หมายความว่าจะคงอยู่อย่างนั้นตลอดไป

ทุกยามเย็นย่ำ ผู้คนต่างร่ำรอทุรนทุราย

ดวงจันทร์กลับเร้นกลาย… มิได้ปรากฏตัว

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

สำหรับเพื่อนๆ ที่มาเที่ยวไทเปก่อนวันที่ 31 มกราคม 2558 ยังมาชมกันได้นะคะ

Jimmy Liao Moon Bus

Address : No. 100, Section 5, Xinyi Rd, Xinyi District Taipei City, Taiwan 110

Location : https://goo.gl/maps/rfUzX

How to get there : MRT Taipei 101 World Trade Center , Exit 3

Opening : 1 พฤศจิกายน 2557 – 31 มกราคา 2558

เวลา 09.00-21.00 น. (หยุดทุกวันจันทร์ที่ 1 ของเดือน)

Admission : ไม่เสียค่าเข้าชม

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

Jimmy Liao Moon Bus @ Taipei

แล้วพบกันใหม่กับการเดินทางสะสมไมล์ต่อไปของเรานะคะ

..หนึ่งพันไมล์.. :)

2015.01.08

fb

https://www.facebook.com/1000MilesJourney